Andreas Stieglitz
Flora Azoren

Andreas Stieglitz: Azorenflora. Die Pflanzenwelt der Azoren, Verlag Books on Demand, Norderstedt 2004, 94 Seiten, 22,80 Euro, ISBN 3-8334-0888-X. Im normalen Buchhandel und übers Internet erhältlich, z.B. bei Amazon und Libri (jeweils direkter Link zum Buch).

Entdecken Sie mit diesem Pflanzenführer die üppige subtropische Vegetation der Azoren – von den endemischen Arten, die es von Natur aus nur hier gibt, über vertraute Pflanzen der europäischen Flora bis hin zu Neophyten, den exotischen Einwanderern aus fernen Erdteilen. 70 charakteristische Arten, die man häufig antrifft, werden detailliert mit Farbfotos vorgestellt. Heimische Pflanzen wie die zauberhafte Azoren-Glockenblume sind dabei ebenso beschrieben wie eingeführte Arten, etwa die Girlandenblume oder der Klebsame, die sich als konkurrenzstark erweisen und die angestammte Vegetation bedrohen. Auch wichtige Kulturpflanzen wie Yams werden berücksichtigt. Neben den gebräuchlichen deutschen und botanischen Namen finden sich auch die portugiesischen Ausdrücke.

Wer nicht aufs Buch warten möchte: hier geht’s per Mausklick zum ersten online-Pflanzenführer für die Azoren - mit zahlreichen Fotos und ausführlichen Beschreibungen der wichtigsten Charakterpflanzen der Azoren! Färber-Waid und die Orseilleflechte , zwei früher wirtschaftlich bedeutsame Nutzpflanzen, findet man auch im Kapitel “Wirtschaft”, die Ananas unter Essen und Trinken”.

Auf den Azoren verbreitet, aber auch in heimischen Gefilden (wie hier in Frankfurt a.M.) als Kübelpflanze sehr attraktiv: die Girlandenblume (Hedychium garderanum), eine nahe Verwandte des Ingwers (engl. Ginger Lily, “Ingwer-Lilie”).